Staff Blog

Summer Daytrips

Added Wednesday 25th July 2018 by

この夏、帝京大ダラムキャンパスでは2回の日帰り旅行を実施しました。7月3日に行ったビーミッシュ屋外博物館、そして7月11日の湖水地方への旅の様子をご覧ください。どちらもイギリスらしさに触れる大変充実した旅となりました。 This summer we ran two exciting and educational daytrips for the students. On 3rd July we went to Beamish Museum and then on 11th July we went to the Lake District. Beamish is an open-ai…

Durham Run

Added Monday 23rd July 2018 by

7月18日、帝京大ダラムキャンパスの学生とスタッフがダラム市内で開催されたDurham City Runに参加しました。沿道の声援に励まされ素晴らしい走りを見せてくれました。その健闘ぶりをご覧ください。 On Wednesday 18th of July, the Bursar of Teikyo, 2 other members of staff and 11 students participated in the Durham City Run! 13 participants ran the 5K course and 1 ran the 10K course and all f…

European Field Trip - Germany

Added Friday 6th July 2018 by

<春期留学生2名ベルリン・ポツダム・ドレスデン研修旅行>  先月、EUの盟主ドイツ、その首都ベルリンへの研修旅行が初めて実施されました。郊外に本学のベルリンキャンパスがあり、参加した2名の学生はそこを拠点に市中心部、第２次世界大戦後の戦後処理が協議されたポツダム、さらには200キロ南にある古都ドレスデンを訪問し、イギリスとドイツの文化の違いを楽しんだようです。 Two spring students went to Berlin in June. Berlin is the capital city of Germany after reunification in…

European Field Trip - Italy

Added Wednesday 4th July 2018 by

先月、11名の帝京大ダラムキャンパス生たちはイタリアへの研修旅行へ出かけました。イタリアの伝統的な美術館や美しい建築物、本格的イタリア料理に触れる旅でした。フローレンス、ベニスの名所を訪れ、イタリアの魅力を満喫した帰路、「またイタリアに行きたい！」ともらしていたようです。 In June, eleven Teikyo students went on the European Fieldtrip to Italy, where they experienced authentic Italian food, traditional art galleries and beautifu…

College Events

Added Tuesday 3rd July 2018 by

ダラム大学は6月の最終試験期間が終了すると、カレッジ毎に様々なイベントが催されます。カレッジ・デーは野外音楽祭のようなイベントで有名な歌手やバンドを招くことも。サマー・ボールは、よりフォーマルなイベントで正装して臨みます。帝京大生たちもこうしたイベントに積極的に参加し、楽しく貴重な経験をしたようです。 In the colleges of Durham University, the Easter term begins relatively quietly – the Durham students are busy with their exams! However, a…

Teikyo University of Japan Music Evening

Added Friday 8th June 2018 by Jill Johnson

6月6日水曜日、4年目となる「帝京音楽の夕べ」が開催されました。帝京大ダラムキャンパスに多くの来客を迎え、ダラム生によるバイオリン、ピアノ演奏や今関校長のギター演奏を満喫。後半は帝京大生によるコーラス、そして盆踊りで大いに盛り上がり、盛況のうちに会を終えました。 Wednesday 6th June 2018   The fourth Annual Teikyo Music Evening was once again lucky enough to be held on a warm summer evening in Durham.   The Teikyo …

Lunch in Castle

Added Thursday 7th June 2018 by

火曜日、帝京大ダラムキャンパス生たちは、ダラム大学最古のカレッジで食事をすることができました。1832年に創設されたこのカレッジはUniversity College と呼ばれ、通称は ‘Castle’ 。その名のとおり、ダラム城の中にあります。歴史ある Great Hall で楽しいランチタイムを過ごしたようです。 On Tuesday this week our students had the chance to have lunch at Durham University’s oldest college. Univers…

Foodbank

Added Friday 1st June 2018 by

Foodbank（フードバンク）は、貧しい人々に食料を援助するチャリティー団体です。帝京大学ダラムキャンパスでは、毎年、職場体験としてフードバンクの活動に参加しています。今は毎週木曜日に、RyubiとHidenariが食料の仕分け作業を手伝っています。先週はフードバンクに関するゲストレクチャーの後、ほかの学生たちも食料を買い、実際に寄付を行いました。 Durham Foodbank is a local charity that works hard to ensure that no-one in County Durham goes hungry. It is a huge proj…

Teikyo Gym

Added Wednesday 16th May 2018 by

エツコホールにあるジムは最近新しい機材を増設しました。ボート漕ぎローイングマシン、ダンベルやバーベル等を増やし、一度に多くの学生が使えるようになりました。ダラム大生との交流場所として、大いに英語を使ってコミュニケーションを取る機会ができればと期待しています。 Our recently new gym is looking better than ever after its latest expansion! We now have a brand new rowing machine and many more weights for the students to keep fit …

Japanese Class

Added Monday 7th May 2018 by

今春も帝京大生による日本語クラスが始まりました。ダラム大生や地元の人々が多く集まり、学生たちは英語でコミュニケーションを取る実践の機会として役立てています。参加者たちも学生たちのもてなしと努力をたたえてくださり、次回のレッスンを楽しみにしてくださっているようです。 We were delighted with the high attendance at Japanese class last week, which was comprised of a mixture of Durham University students and people from the local com…